คณะบาคาร่ากรรมาธิการยุโรปไม่ได้ให้การรับรองแก่ฮังการีเป็นเงิน 7.2 พันล้านยูโรจากกองทุนฟื้นฟู coronavirus ของสหภาพยุโรปเนื่องจากความกังวลว่าแผนการใช้จ่ายของบูดาเปสต์ไม่สามารถป้องกันการทุจริตได้คณะกรรมาธิการมีเวลาจนถึงวันจันทร์ที่จะรับรองแผนของนายกรัฐมนตรี Viktor Orbán แต่บรัสเซลส์จะไม่ให้ไฟเขียวแก่พิมพ์เขียวตามที่เป็นอยู่ เจ้าหน้าที่และนักการทูตกล่าวกับ POLITICO
จุดยืนของคณะกรรมาธิการเปิดฉากใหม่ในการต่อสู้ระหว่าง
บรัสเซลส์และบูดาเปสต์ ซึ่งขัดแย้งกับการวิพากษ์วิจารณ์บันทึกของฮังการีเกี่ยวกับหลักนิติธรรม ประชาธิปไตย และค่านิยมหลักอื่นๆ รวมถึงการใช้เงินทุนในทางที่ผิด ล่าสุด ผู้นำสหภาพยุโรปหลายคนประณามมาตรการที่ผ่านรัฐสภาฮังการีซึ่งถูกมองว่าเป็นการเลือกปฏิบัติต่อกลุ่ม LGBTQ+
แต่แผนฟื้นฟูยังทำให้เกิดภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของคณะกรรมาธิการ ซึ่งทำให้เกิดโอกาสที่บรัสเซลส์จะยังสามารถให้พรได้ในไม่ช้า หากสามารถชี้ให้เห็นถึงการได้รับสัมปทานบางส่วนจากบูดาเปสต์
ในทางการเมือง ความไม่พอใจต่อมาตรการต่อต้าน LGBTQ+ และประเด็นความขัดแย้งอื่นๆ ทำให้ยากที่บรัสเซลส์จะโบกมือให้บูดาเปสต์ผ่านหลายพันล้านคน ในเวลาเดียวกัน เจ้าหน้าที่คณะกรรมาธิการทราบดีว่าการหยุดชะงักใดๆ อาจทำให้การวิพากษ์วิจารณ์สหภาพยุโรปในฮังการีรุนแรงขึ้น ก่อนการเลือกตั้งทั่วไปในปีหน้า และบางคนก็กระตือรือร้นที่จะขจัดความกังวลเกี่ยวกับการใช้เงินทุนของสหภาพยุโรปในทางที่ผิดโดยแยกออกจากการถกเถียงในวงกว้างเกี่ยวกับค่านิยมหลักและตำแหน่งของฮังการีในสหภาพ
นักการทูตของสหภาพยุโรปกล่าวเสริมว่า “บรรยากาศทางการเมืองเป็นแบบที่คุณจะไม่ส่งเงินหลายพันล้านไปยังบูดาเปสต์โดยไม่ได้จัดการกับข้อบกพร่องครั้งใหญ่” นักการทูตของสหภาพยุโรปกล่าวเสริมว่า “พวกเขาอยู่ในผักดอง”
แม้จะมีแรงกดดันเพิ่มขึ้นจากเมืองหลวงของประเทศและรัฐสภายุโรป แต่คณะกรรมาธิการก็ไม่เต็มใจที่จะเชื่อมโยงกระบวนการรับเงินทุนไหลเข้าในสถานฟื้นฟูของกลุ่มกับประเด็นทางการเมืองในวงกว้าง เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว คณะกรรมการรับรองแผนของสโลวีเนีย แม้ว่าลูบลิยานาจะล้มเหลวในการแต่งตั้งอัยการเพื่อตรวจสอบการใช้เงินของสหภาพยุโรปในทางที่ผิด ซึ่งเป็น ” ความเสี่ยงอย่างใหญ่หลวง ” ตามคำกล่าวของหัวหน้าอัยการของสหภาพยุโรป
ในทำนองเดียวกัน บรัสเซลส์ต้องการให้ทุกอย่างเป็นความลับ
กับฮังการี “การประเมินแผนฟื้นฟูและความยืดหยุ่นของฮังการี และการวิเคราะห์ร่างกฎหมายของฮังการี [ที่ห้าม “ส่งเสริมหรือแสดงภาพ” การรักร่วมเพศและการแปลงเพศ แก่ผู้เยาว์เป็นกระบวนการสองขั้นตอนที่แยกจากกันและคู่ขนานกัน” โฆษกคณะกรรมาธิการกล่าว
การประเมิน กฎหมายของฮังการีหรือ ที่เรียกว่าพระราชบัญญัติคุ้มครองเด็กนั้น เพื่อดูว่าละเมิดกฎตลาดเดียวของกลุ่มเกี่ยวกับสื่อและเทคโนโลยีหรือไม่
แม้ว่าบรัสเซลส์จะไม่อนุมัติแผนฟื้นฟูฮังการีภายในวันที่ 12 กรกฎาคม แต่โครงการดังกล่าวจะสามารถได้รับการสนับสนุนจากคณะกรรมาธิการได้ในภายหลัง หากบูดาเปสต์ยอมให้สัมปทานบางส่วน เจ้าหน้าที่และนักการทูตกล่าว
บรัสเซลส์ยังคงตั้งเป้าที่จะรับรองแผนฮังการี ควบคู่ไปกับแผนของสาธารณรัฐเช็ก ไอร์แลนด์ และโปแลนด์ ระหว่างวันที่ 16 ถึง 19 กรกฎาคม ตามกำหนดการชั่วคราวที่ได้รับการยืนยันโดยนักการทูตและเจ้าหน้าที่ของสหภาพยุโรป
การแยกกองทุนเพื่อการฟื้นฟูออกจากการอภิปรายเกี่ยวกับค่านิยมหลักของสหภาพยุโรปนั้นไม่ค่อยดีนักกับรัฐบาลและสมาชิกรัฐสภาซึ่งเรียกร้องให้บรัสเซลส์ยืนหยัดต่อบูดาเปสต์
“การส่งเงินไปยังบูดาเปสต์ในช่วงเวลาที่เห็นได้ชัดว่าชนกลุ่มน้อยถูกรัฐบาลข่มเหงอย่างชัดเจน ถือเป็นการฝ่าฝืนมาตรา 2 อย่างชัดเจน” นักการทูตคนหนึ่งกล่าวถึงรายการค่านิยมพื้นฐานที่ประดิษฐานอยู่ในสนธิสัญญาของสหภาพยุโรป เจ้าหน้าที่คณะกรรมาธิการ “แค่ต้องการ เพื่อใช้มุมมองทางเทคโนโลยีล้วนๆ ของกระบวนการ” นักการทูตกล่าว
ในบูดาเปสต์ รัฐมนตรี Gergely Gulyás หัวหน้าเจ้าหน้าที่ของ Orbán ยืนยันในการแถลงข่าวเมื่อวันพุธว่าการเจรจากับคณะกรรมาธิการยังคงดำเนินต่อไป
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม Judit Varga เขียนบนFacebookว่า: “เป็นความจริงที่คณะกรรมาธิการได้กำหนดข้อเรียกร้องใหม่ตั้งแต่มีการนำพระราชบัญญัติคุ้มครองเด็กมาใช้! ข้อเรียกร้องเหล่านี้เห็นได้ชัดว่าเกี่ยวข้องกับกฎระเบียบด้านการคุ้มครองเด็ก บรัสเซลส์ไม่สามารถยึดครองด้วยเหตุผลทางการเมืองใด ๆ ที่ชาวฮังการี ได้ทำงานเพื่อ”
ห้องสำหรับการซ้อมรบ
กฎของกองทุนการกู้คืนกำหนดให้ประเทศต่างๆ ต้องจัดการกับคำขอนโยบาย “ทั้งหมดหรือบางส่วน” จากบรัสเซลส์ หรือที่เรียกว่า Country Specific Recommendations เป็นเงื่อนไขเบื้องต้นในการรับเงิน หนึ่งใน คำขอของบรัสเซลส์ต่อฮังการีคือ “เสริมสร้างกรอบการต่อต้านการทุจริต ซึ่งรวมถึงการปรับปรุงความพยายามในการดำเนินคดีและการเข้าถึงข้อมูลสาธารณะ และเสริมสร้างความเป็นอิสระของตุลาการ” ทุกประเทศยังต้องวางระบบตรวจสอบเพื่อต่อต้าน “ผลประโยชน์ทับซ้อน การทุจริตและการฉ้อโกง และเพื่อหลีกเลี่ยงการระดมทุนซ้ำซ้อน”
แผนงานที่ส่งโดยบูดาเปสต์ ซึ่งเป็นสำเนาที่ POLITICO เห็น ยอมรับข้อกังวลเหล่านี้โดยให้คำมั่นที่จะอัพเกรดระบบไอทีของบริการดำเนินคดี ลดการจ่ายเงินอย่างไม่เป็นทางการในภาคสุขภาพ และลดจำนวนการประมูลที่ไม่แข่งขันโดยการปรับปรุง ขั้นตอนการจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐบาคาร่า
