คิดว่าคะแนนของคุณไม่สำคัญ? จำเลือดที่หกในเซลมา

สหรัฐอเมริกาอยู่ที่ทางแยกที่ยิ่งใหญ่ในปี 2020 ในขณะที่การเลือกตั้งประธานาธิบดีที่รออยู่ในอนาคตอันใกล้นี้ สิทธิพลเมืองจำนวนมากที่ชาวอเมริกันนับไม่ถ้วนต่อสู้เพื่อ – และถูกทุบตี ถูกคุมขัง และถึงกับถูกสังหารเพื่อ – อยู่ในสาย . สุดสัปดาห์นี้ เราระลึกถึงช่วงเวลาสำคัญครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ที่ช่วยกำหนดแนวทางของขบวนการสิทธิพลเมืองและวิถีของประเทศเราเมื่อ 55 ปีที่แล้ว กลุ่มผู้ประท้วงที่ไม่รุนแรงในเซลมา รัฐแอละแบมา พยายามข้ามสะพานเอดมันด์ เพตตัส ระหว่างทางไปยังเมืองหลวงของรัฐมอนต์

กอเมอรีเพื่อเรียกร้องสิทธิออกเสียงของชาวแอฟริกันอเมริกัน 

ที่เชิงสะพาน ทหารของรัฐอลาบามาพบกับพวกเขาบนหลังม้าพร้อมอาวุธยุทโธปกรณ์และสเปรย์พริกไทย “วันอาทิตย์นองเลือด” อย่างที่รู้กันดีว่ามีคนรักษาตัวในโรงพยาบาลหลายสิบคน หลายร้อยคน (รวมถึงเด็ก) บอบช้ำ และประเทศชาติก็รังเกียจ แต่สิ่งที่มันทำก็คือกระตุ้นความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันให้มากขึ้น เนื่องจากการประท้วง การนั่งและการเดินขบวนเกิดขึ้นในทุกๆ ที่ที่ประกอบด้วยส่วนตัดขวางของชาวอเมริกัน คำสั่งศาลของรัฐบาลกลางอนุญาตให้มีการประท้วงจากเซลมาไปยังมอนต์โกเมอรี่ในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมาภายใต้การคุ้มครองของดินแดนแห่งชาติ Bloody Sunday การเดินขบวนอย่างสงบของสาธุคุณ ดร.มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ และคนอื่นๆ

สุดสัปดาห์นี้ ถนนทุกสายมุ่งสู่เซลมาอีกครั้งในขณะที่เราแสดงความเคารพต่อการเสียสละทางประวัติศาสตร์ของผู้คน เช่น สมาชิกสภาคองเกรส จอห์น ลูอิส (ผู้พ่ายแพ้อย่างเลวร้ายในวันอาทิตย์นองเลือด) และสาธุคุณโฮเชยา วิลเลียมส์ ซึ่งทั้งสองเป็นผู้นำการเดินขบวนในวันที่น่าอับอายนั้น อีกหลายร้อยคนที่เดินไปพร้อมกับพวกเขาโดยรู้ว่าพวกเขาอาจเผชิญอันตราย ในช่วงเวลาที่สิทธิที่พวกเขาต่อสู้อย่างกล้าหาญเพื่อสิทธิขั้นพื้นฐานในการออกเสียงลงคะแนนนั้นอยู่ภายใต้การคุกคามครั้งใหม่ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งกำลังถูกกำจัดออกจากรายชื่อในรัฐสำคัญ ๆ กฎหมายหมายเลขประจำตัวผู้มีสิทธิเลือกตั้งใหม่ที่เข้มงวดมีผลบังคับใช้ในหลายสิบรัฐ ภาษีแบบสำรวจความคิดเห็นสมัยใหม่กำลังถูกตราขึ้นสำหรับบางแห่งในสถานที่ต่างๆ เช่น ฟลอริดา และมีการใช้กลยุทธ์การปราบปรามผู้มีสิทธิเลือกตั้งในหลายเขตอำนาจศาลและรัฐต่างๆ เป็นการดูถูกวิญญาณผู้กล้าหาญที่ต่อสู้อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อสิทธิในการเลือกตั้งของเรา

ในขณะที่ผู้สมัครแข่งขันกันเพื่อชิงการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครต

ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปีนี้ พวกเขาเข้าใจถึงความสำคัญของ Bloody Sunday การลงคะแนนเสียงของเรา และการต่อสู้เพื่อรักษาสิทธิ์ทางกฎหมายนั้น บรรดาผู้หวังดีชิงตำแหน่งประธานาธิบดีหลายคนปรากฏตัวในสัปดาห์นี้ที่งานอาหารเช้าของรัฐมนตรีเซาท์แคโรไลนา ซึ่งฉันประชุมก่อนการเลือกตั้งขั้นต้นของรัฐนั้นในวันเสาร์ Joe Biden, Elizabeth Warren, Tom Steyer, Bernie Sanders Peter Buttigieg และ Amy Klobuchar ต่างก็เข้าร่วมเพื่อกล่าวถึงบทบาทสำคัญของการลงคะแนนเสียงสีดำ คริสตจักรสีดำ และงานของเราที่ส่งเสริมมรดกและวิสัยทัศน์ของ Dr King ผู้สมัครหลายคนจะอยู่ที่เมืองเซลมาในวันอาทิตย์นี้ เนื่องจากพวกเขาไม่เพียงแค่เดินขบวนเพื่อเป็นเกียรติแก่อดีต แต่ยังมีส่วนร่วมในฟอรัมผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี Selma เป็นครั้งแรกเพื่อวางรากฐานสำหรับอนาคต

เหลือเวลาอีกไม่กี่เดือนระหว่างตอนนี้จนถึงการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน ผลลัพธ์ของการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจะมีผลกระทบต่อชีวิตเราในทุกด้าน ไม่ว่าจะเป็นการดูแลสุขภาพ การศึกษา ค่าจ้างที่เท่าเทียมกัน งาน สิทธิแรงงาน เครือข่ายความปลอดภัยทางสังคม ค่าจ้าง ที่อยู่อาศัย กฎหมายสิ่งแวดล้อม สิทธิสตรี สิทธิ LGBTQ การย้ายถิ่นฐาน สิทธิพลเมือง การคุ้มครองชนกลุ่มน้อยในทุกสิ่งในระหว่างนั้น อนาคตส่วนรวมของเรา – ทั้งในประเทศและบนเวทีโลก – อยู่บนเส้นอย่างแท้จริง และด้วยเหตุนี้ กองกำลังจำนวนมากจึงทำงานอย่างหนักเพื่อแย่งชิงสิทธิขั้นพื้นฐานของประชาชนในการออกเสียงลงคะแนน บางคนกำลังปราบปรามความสามารถของบุคคลในการมีส่วนร่วมในกระบวนการอย่างแข็งขัน เพื่อพูดในรัฐบาลของตนเองและเพื่อช่วยสร้างประเทศที่พวกเขาอยากเห็น

ผู้นำด้านสิทธิพลเมืองเมื่อ 55 ปีที่แล้ว และบรรดาผู้ก่อนหน้าพวกเขา เข้าใจถึงความสำคัญของสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนนั้น ผู้นำด้านสิทธิพลเมืองในปัจจุบันเข้าใจถึงความสำคัญของการต่อสู้เพื่อรักษาสิทธิเหล่านั้น และผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคเดโมแครตเองก็เข้าใจถึงความสำคัญของการเคารพการเสียสละในอดีตและสร้างความมั่นใจว่าการต่อสู้และเสียงของเราจะไม่ถูกกีดกัน เมื่อทุกคนมารวมกันที่เซลมาในวันอาทิตย์นี้และเตรียมตัวสำหรับการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน ข้าพเจ้าขอเตือนผู้ที่อาจถูกเข้าใจผิดโดยเชื่อว่าการลงคะแนนของตนไม่สำคัญหรือถือเอาว่าหลายคนเสียสละอย่างมากเพื่อเราจะได้สิ่งนี้ สิทธิขั้นพื้นฐานในการออกเสียงลงคะแนน

และถ้ามันไม่สำคัญนัก ทำไมคนถึงทำงานตลอดเวลาเพื่อคิดแผนใหม่เพื่อฉวยโอกาสของคุณในการเข้าร่วมในระบอบประชาธิปไตยของเรา?

Al Sharpton เป็นรัฐมนตรี American Baptist นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมืองและพิธีกรรายการวิทยุ

Credit : xogingersnapps.com albuterol1s1.com serailmaktabi.com markerswear.com escapingdust.com sciencefaircenterwater.com newamsterdammedia.com antipastiscooterclub.com 3gsauron.com kerrjoycetextiles.com